Όνομα: Marianna Saranteva

Ηλικία: 36 ετών

Θέση: Υπεύθυνη Μεταφράσεων

Επιστολή Σύντομης Παρουσίασης:

Είμαι η Marianna Saranteva, μια προσανατολισμένη στις λεπτομέρειες επαγγελματίας με πάθος για τις γλώσσες και τις διαπολιτισμικές επικοινωνίες. Στα 36 μου χρόνια, έχω αποκτήσει εκτενή εμπειρία στον χώρο των μεταφράσεων, προσφέροντας υπηρεσίες ανώτερης ποιότητας σε ποικίλα πεδία.

Εκπαίδευση:

• Πτυχίο Ξένων Γλωσσών, Πανεπιστήμιο Blagoevgrad.

Επαγγελματική Εμπειρία:

Υπεύθυνη Μεταφράσεων, [Taxbg], Gotse Delchev, Βουλγαρία, 2009 – Σήμερα

• Σχεδιασμός και υλοποίηση ακριβών και επικοινωνιακά αποτελεσματικών μεταφράσεων για τους πελάτες της εταιρείας.
• Συνεργασία με διεθνείς πελάτες για τη διερμηνεία και μετάφραση διαφόρων κειμένων, από επιστημονικά άρθρα μέχρι εταιρικές παρουσιάσεις.
• Προσφορά λύσεων ποιότητας, ακόμα και σε πιέσεις χρόνου, εξασφαλίζοντας την ακρίβεια και την αποτελεσματική επικοινωνία του μηνύματος.

Γνώσεις & Δεξιότητες:

• Άριστη γνώση των γλωσσών [Αγγλικών, ελληνικών].
• Εξοικείωση με λογισμικά μετάφρασης και εργαλεία CAT (π.χ. SDL Trados, MemoQ).
• Εξοικείωση με τα λογισμικά Word, Excel, Powerpoint.

Με ευγνωμοσύνη, Marianna Saranteva